Фазза/Хамдан Аль Мактум/Стихи/Стр. 34/Перевод А. Фильшина

             Утопая в грехе, невиновным не станешь...

Хамдан Аль Макум /Fazza`a/

*****
Не узнать нам последние дни на земле,
   Трепещи пред судьбой, ты её не обманешь,

        Утопая в грехе, невиновным  не станешь,
           Ждёт планета суда и пылает в огне!

Ад всегда пред тобой, если прОжил во зле...
*****

Кто гордится пред миром величьем своим,
   Тем за сытость и власть суждено расплатиться!
       Лучше, если при жизни ты смог повиниться,
           После смерти не будет прощенья таким!

О душе каждый миг нужно помнить самим...
*****

Ароматным дурманом вина опьянён,
   Ты в угарном бреду свой рассудок теряешь,
       А потом всё, что нАжил... При жизни сгораешь,
           Долг и честь позабыв, болен став и смешон.

Так очнись и пойми  -  жизнь проходит, как сон...
*****

© Copyright: Фазза, 2012
Свидетельство о публикации №112120905682
Перевод Андрея Фильшина

promo new_rozenberg august 2, 02:54 13
Buy for 20 tokens
Андрей Розенберг Такие подленькие делишки начал крутить оборзевший от счастья премьер-министр Армении, назначивший сам себя на должность, то бишь господин Пашинян. Мы же опять промолчали, когда наши соседи, заполонившие всю Россию своими родственниками-армянами, начали нас…

Error

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded 

When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.