Фазза/Хамдан Аль Мактум/Стихи/Стр. 24/Перевод А. Фильшина

         И зачем же мне ключ, если скрыты замкИ...

Фазза /Хамдан Аль Мактум и Мохаммед Аль Мактум/

Не искал я чудес  –  они сами находят,
   И не жаждал любви… Но сгораю дотла!
       В этих дней быстротечно-стальном хороводе

            Меня милость Всевышнего к цели вела.

Что для истины суть, что от боли скорбела,
   И зачем же мне ключ, если скрыты замкИ?
       Мы сжигаем мосты и грешим без предела,
           Если гордость задета и плечи крепки!

Я познал вечный взлёт и без края паденье,
   Лук и стрелы ломал, рвал узду и стонал,
       Но я понял одно  –  мы Аллаха творенье,
           Это Он меня к истине вёл и спасал…

© Copyright: Фазза, 2012
Свидетельство о публикации №112101507175
Перевод Андрея Фильшина

promo new_rozenberg august 2, 02:54 13
Buy for 20 tokens
Андрей Розенберг Такие подленькие делишки начал крутить оборзевший от счастья премьер-министр Армении, назначивший сам себя на должность, то бишь господин Пашинян. Мы же опять промолчали, когда наши соседи, заполонившие всю Россию своими родственниками-армянами, начали нас…

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded